O Roccolo Habitado: Uma Reinterpretação Contemporânea da Paisagem Lombarda

Uma casa privada que combina tradição e contemporaneidade

Para viver em uma cabana de caça de pássaros significa saber se maravilhar com a natureza, amá-la e aprender a conhecê-la através do conceito de vazio. Uma fonte formidável de inspiração que combina tradição com um olhar contemporâneo para o futuro e nos lembra da transitoriedade da vida.

O Roccolo Habitado é uma fascinante reinterpretação contemporânea de uma construção típica da paisagem lombarda, projetada para escapar do estresse do mundo urbano, onde os ideais estéticos são sublimados na modéstia de formas simples e materiais naturais, deixando a complexidade para a natureza ao nosso redor. Um lugar vertical que conecta a terra e o cosmos através de nossas almas.

A construção utiliza concreto armado e madeira para as estruturas, madeira natural, aço corten e zinco titânio para os revestimentos.

O novo edifício ocupa apenas 332,13 metros quadrados dos 425,69 metros quadrados da construção existente: ele possui uma área de cobertura de 112,32 metros quadrados, com uma área residencial total de 332,13 metros quadrados distribuídos em 4 níveis (térreo 119,40 metros quadrados; primeiro andar 87,99 metros quadrados; segundo andar 78,67 metros quadrados; sótão do terceiro andar 46,07 metros quadrados). Os 93,56 metros quadrados restantes são utilizados para a reconstrução da ruína, para abrigar ferramentas agrícolas e para a manutenção do terreno.

O Roccolo Habitado é um projeto que começou em janeiro de 2015 e foi concluído em junho de 2016, com o início da construção, que foi finalizada em dezembro de 2017.

Este projeto é uma reinterpretação contemporânea de uma construção típica da paisagem lombarda, projetada para escapar do estresse do mundo urbano, onde os ideais estéticos são sublimados na modéstia de formas simples e materiais naturais, deixando a complexidade para a natureza ao nosso redor. O projeto não representa uma simples operação mimética, mas uma integração refinada entre o Roccolo e o território circundante.

O Roccolo Habitado é uma reinterpretação contemporânea de um "roccolo", uma típica cabana de caça de pássaros da paisagem dos Alpes Lombardos que combina tradição com um olhar contemporâneo para o futuro. Foi projetado para escapar do estresse do mundo urbano, onde os ideais estéticos são sublimados na modéstia de formas simples e materiais naturais, deixando a complexidade para a natureza ao nosso redor, um lugar vertical que conecta a terra e o cosmos através da alma. A descontinuidade morfológica das fachadas, composta por volumes heterogêneos e materiais diferentes, caracteriza o projeto.

Créditos das imagens: Fotógrafo Ezio Manciucca, Fachada Leste, 2018.

Este projeto foi premiado com a Medalha de Prata no A' Design Award na categoria de Arquitetura, Construção e Design de Estruturas em 2021. O Prêmio A' Design de Prata é concedido a designs criativos, notáveis e profissionalmente notáveis que ilustram excelência e inovação excepcionais. Esses designs, admirados por suas fortes características técnicas e habilidades artísticas esplêndidas, mostram um nível notável de excelência e despertam sentimentos positivos, admiração e maravilha.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: Edoardo Milesi
Créditos da Imagem: Image #1: Photographer Ezio Manciucca, East Elevation, 2018. Optional image #2: Photographer Ezio Manciucca, Entrance and Dining room, 2018. Optional image #3: Photographer Ezio Manciucca, Master Room, 2018. Optional image #4: Photographer Ezio Manciucca, Kitchen, 2018. Optional image #5: Photographer Ezio Manciucca, Attic Living, 2018
Membros da Equipe do Projeto: Arch. Edoardo Milesi - Design Director Ing. Paolo Abbadini - Concept Design Ing. Sebastiano Moioli - structures Ing. Alessandro Nani - mechanical systems design Marlegno s.r.l. - wooden structures
Nome do Projeto: The Inhabited Roccolo
Cliente do Projeto: Edoardo Milesi


The Inhabited Roccolo IMG #2
The Inhabited Roccolo IMG #3
The Inhabited Roccolo IMG #4
The Inhabited Roccolo IMG #5
The Inhabited Roccolo IMG #5

Leia Mais no Design Premiado